Ya dentro del negocio, los malvivientes maniataron a la madre de Céspedes (de unos 80 años). Dos horas después, la mujer logró desatarse y avisó a la Policía. Al ingresar a una habitación encontró a su hijo tirado en el piso, con varios golpes en el cuerpo y sin vida.
En medio de esa horrorosa escena, pudieron determinar que «se llevaron 2 mil pesos» que la señora tenía guardados; pero se investiga que otros elementos o dinero se habrían llevado los homicidas.
Céspedes, era de joven integrante del Grupo Nevada y Escama Dorada.